译文
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺(yi)向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦(shou)蛟也(ye)翩翩起舞乐悠悠。
仿佛是通晓诗人我的心思。
哪有着(zhuo)无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依(yi)在相思树旁。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥(ji)不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如(ru)这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟(jin)呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
12.境上:指燕赵两国的边境。
8.酌:饮(酒)
⑵萧关:宁夏古关塞名。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
寻:寻找。
除:拜官受职
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。